University of California
UCnet
What are you looking for?
Two people in a garden working together.

El retiro

La UC ofrece amplios beneficios de jubilación, que incluyen la posibilidad de elegir entre una pensión y una cuenta independiente tipo 401(k), junto con programas de ahorro y recursos educativos y de asesoría para ayudarle a planificar un retiro seguro y gratificante.

Obtenga más información sobre su elegibilidad para recibir beneficios de jubilación (en inglés).

Beneficios de jubilación primarios

Los beneficios de jubilación primarios de la UC proporcionan una base sólida para sus ingresos durante el retiro ya que los costos son compartidos entre usted y la UC. Sus beneficios dependen de su fecha de contratación o recontratación para un puesto elegible, lo que se conoce como su “nivel del Plan de Retiro de la UC (UCRP)”.

Los empleados que no reúnen los requisitos para recibir los beneficios de jubilación primarios pueden ser elegibles para participar en el Plan de Contribución Definida (el “Plan DC”) como participantes de Puerto Seguro (Safe Harbor; PDF en inglés).

Si lo contrataron para determinados puestos dentro de la policía o bomberos, sus beneficios están detallados en el PDF (en inglés) del Resumen de la Descripción del Plan de la UCRP para Miembros de Seguridad.

Si lo contrataron o lo recontrataron para un puesto elegible:

A partir del 1 de julio de 2016 Opción de Retiro de la UC (UC Retirement Choice) Entre el 1 de julio de 2013 y el 30 de junio de 2016 Nivel 2013 UCRP Antes del 1 de julio de 2013 Nivel 2013 UCRP

Planes de ahorro para la jubilación

Los planes complementarios del Programa de Ahorros para la Jubilación de la UC— los planes 403(b), 457(b) y DC— ofrecen opciones para ayudarle a acumular ahorros adicionales para el retiro. 

Beneficios de salud y vivienda para retirados

Cuando se jubile o comience a recibir ingresos por discapacidad bajo la UCRP, puede ser elegible para continuar con su cobertura de seguro médico, social y de vivienda patrocinada por la UC. 

Recursos para la planificación del retiro (en inglés)

Ya sea que usted es nuevo en la UC o esté a punto de retirarse, la UC dispone de recursos para ayudarle a planificar su futuro financiero.