Beneficios de salud y vivienda para retirados

• Tener una fecha de retiro que esté dentro de los 120 días posteriores a la fecha en que termine su empleo en la UC (para los participantes de la Opción de Ahorros, la fecha en que comience su cobertura de beneficios de salud para jubilados se tratará como su fecha de retiro para este propósito)
• Ser un empleado activo elegible que esté inscrito ya sea en el UCRP (incluyendo la Opción de Pensión) o en la Opción de Ahorros
• Estar inscrito o ser elegible para inscribirse para recibir beneficios completos para empleados de la UC
• Continuar con la cobertura de salud hasta que entren en vigor sus beneficios de salud para jubilados.

Los beneficios de salud y bienestar para retirados no están disponibles para quienes eligen un pago de la suma global del UCRP o para quienes reciben un reembolso completo o una reinversión (rollover) de las acumulaciones de la Opción de Ahorros antes de comenzar los beneficios de salud para jubilados. Un reembolso parcial o una reinversión de los fondos de la cuenta de la Opción de Ahorros no afectará la elegibilidad para los beneficios de salud para jubilados o el crédito por servicios de salud para retirados, siempre y cuando la cuenta del Plan DC mantenga un balance de al menos $2,000 (con parte de ese dinero restante en la cuenta de la Opción de Ahorros).

Si hay un lapso de tiempo entre la fecha en que usted termina su empleo en la UC y la fecha en que entran en vigor sus beneficios médicos y dentales para jubilados patrocinados por la UC, es posible que tenga que pagar el costo mensual total de sus planes médicos y dentales (incluida la contribución de la UC) para continuar con la cobertura y mantener su elegibilidad durante ese lapso de tiempo.

También puede continuar con su seguro de visión y seguro legal durante estos lapsos de tiempo para garantizar una cobertura continua. Si no continúa con la cobertura de visión y legal durante este período, puede añadir la cobertura durante un período de inscripción abierta más adelante (si el plan está disponible). El seguro de muerte accidental y desmembramiento para jubilados se puede añadir en cualquier momento.

Si tiene preguntas sobre la elegibilidad o desea obtener más información acerca de estos beneficios, comuníquese con el Centro para la Administración de Servicios de Jubilación (RASC).

Usted es elegible para inscribirse en los beneficios de salud para jubilados siempre que tenga 55 años o más y tenga al menos 10 años de créditos por servicio cuando se retire.

Si se retira a los 56 años o más, recibirá un porcentaje de la contribución de la UC a las primas mensuales basado en su edad y los años de créditos por servicio de salud para retirados al momento de jubilarse. Para recibir la contribución máxima de la UC, debe retirarse a los 65 años de edad con 20 o más años de servicio.

Puede inscribirse en los beneficios de salud para jubilados si tiene al menos 10 años de créditos por servicio con el UCRP. Si tiene de 5 a 9 años de créditos por servicio, puede inscribirse en los beneficios de salud para jubilados si su edad sumado a sus años de servicio suman al menos 75 años.

Usted recibirá el 100% de la contribución de la UC a las primas mensuales médicas y/o dentales si:

• Se retira antes de los 55 años de edad y tiene al menos 10 años de créditos por servicio con el UCRP (cinco años para los miembros de Seguridad)

Se retira a los 55 años o más y tiene al menos cinco años de créditos por servicio con el UCRP

* Las personas que se retiran a los 55 años pueden inscribirse en un seguro de salud para jubilados patrocinado por la UC, pero no recibirán una contribución de la UC.

La página del facilitador de atención médica de UC Davis (en inglés) incluye un calculador de primas para ayudarle a entender cuál podría ser su aporte para la prima médica de jubilados. Los números en los ejemplos a continuación son solo para fines ilustrativos— no representan primas o contribuciones reales.  

Ejemplo 2: Contribuciones y primas para los planes de Medicare

* Si la contribución de la UC a su plan médico es mayor que la prima, la UC le reembolsa una parte de la prima estándar de la Parte B de Medicare que paga para recibir cobertura de Medicare. Esta prima generalmente se deduce de su beneficio del Seguro Social.